product manager revenue growth strategy